Trabajadores del Estado serán capacitados para identificar casos de trabajo forzoso y trata de personas

El Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo en coordinación con CHS Alternativo

CHS Alternativo se unió a la campaña Vota por la niñez

El día sábado 13 de Setiembre, el Jurado Nacional de Elecciones (JNE) y la Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE), conmemoraron el Día Internacional de la Democracia...

Hoy se lanza la campaña vota por la niñez

El Colectivo Interinstitucional por los Derechos de los Niños, Niñas y Adolescentes “Vota para la Niñez” – espacio en el que participa Save the Children – lanzó hoy miércoles 27 de agosto...

22 de enero de 2015

Sobrevivientes de trata de personas hablan sobre sus vivencias

Una industria de 32 mil millones de dólares al año, la trata de personas es la organización criminal de mayor crecimiento del mundo, según el Departamento de Estado de Estados Unidos.

Se estima que unas 27 millones de personas son víctimas de este delito, lo cual implica que estas personas están siendo obligadas a ser mano de obra y/o a realizar actos sexuales comerciales.

Las víctimas son explotadas en diferentes rincones del mundo –en  los países gobernados por dictaduras y en las democracias– sin embargo, muchas facetas de sus horribles experiencias comparten un lenguaje familiar.

En un momento u otro, las víctimas son a menudo explotadas por alguien de su confianza y luego son despojadas de su dignidad y sometidas a horrores.

Durante el Mes de Acción contra la Trata de Personas, activistas y sobrevivientes esperan que al contar sus historias de sobrevivencia, las personas se unan a luchar contra este crimen.

Adolescente de Camboya vendida por su virginidad


Después de acumular una deuda exorbitante con un usurero, la madre de Kieu vendió a su hija de tan solo 12 años para que haga trabajos sexuales, la CNN informó en 2013.

La madre obtuvo un "certificado de virginidad" de un médico y vendió a la niña a un hombre que la violó en un hotel durante dos días.

Después del suplicio, Kieu fue vendida a burdeles en tres ocasiones y finalmente escapó a una casa refugio, después de enterarse que su madre planeaba enviarla lejos para una temporada de prostitución de seis meses.

Camboya se encuentra en el Nivel 2 de la lista de Trata de Personas del Departamento de Estado, lo que significa que el país tiene un número "muy importante" de víctimas de trata y el gobierno no ha aportado la prueba de que está reforzando sus esfuerzos para combatir este delito.

Cómo ayudar: La organización Daughters of Cambodia ofrece servicios sociales y psicológicos a las víctimas de trata con fines de explotación sexual. Además, les ofrece oportunidades de trabajo en una de sus ocho empresas de comercio justo. Obtenga más información sobre la organización y cómo usted puede ser parte de sus esfuerzos aquí.

Adolescente americana abusada y coaccionada por proxeneta


Tessa fue abusada sexualmente por su padre por primera vez cuando tenía 7 años. Su madre drogadicta estaba demasiado consumida en sus propios problemas para preocuparse por su hija, esto informa la ONG Not For Sale, un grupo que apoya a sobrevivientes de trata de personas con fines de explotación sexual.

Cuando Tessa era un estudiante de segundo año en la escuela secundaria conoció a Jared, a quien ella no sabía era un proxeneta.

Él la llenó de regalos y paseos, y con frecuencia le recordaba que nadie más posiblemente podría amarla porque ella fue "dañada".

Jared pronto convenció a Tessa de vender su cuerpo para el sexo, y la ataba y privaba de alimentos si no cumplía con su cuota. Él mantuvo todo el dinero que ganaba y la obligó a tatuarse su nombre en el cuello.

Tessa finalmente escapó y se refugió con Not For Sale. Su historia es un recordatorio de que el tráfico sexual está creciendo en los Estados Unidos, donde se calcula que 100 000 menores se encuentran en el comercio sexual, de acuerdo a ECPAT-USA, una ONG que lucha contra la explotación sexual de menores.

Cómo ayudar: Not For Sale, una organización con sede en San Francisco, ofrece  vivienda, servicios de salud y servicios jurídicos a sobrevivientes de trata y a las personas en las comunidades en estado de vulnerabilidad. Después de pasar por la fase de recuperación inicial, el grupo ayuda a estas personas a encontrar oportunidades de educación y empleo. Obtenga más información sobre la organización y cómo usted puede ser parte de sus esfuerzos aquí.

Hombre explotado por su primo en el comercio de oro de Perú


Oscar estaba eufórico cuando su primo lo animó a trabajar en las minas de Madre de Dios, donde sería compensado con "trozos de oro", informó In Sight Crime.

Después de viajar durante cinco días por río a la región amazónica del sudeste del Perú, el joven de 16 años se sorprendió al enterarse de que su pariente lo había vendido a la mina y que él tendría que trabajar durante 90 días moviendo carretillas llenas de rocas y arena para pagar los honorarios de su primo.

La minería de oro ilegal en el Perú aporta cerca de 3 mil millones de dólares al año, más que el comercio de drogas del país.

Después de dos semanas de trabajo, Oscar contrajo malaria y no fue auxiliado por sus captores. Sus compañeros esclavos lo mantuvieron con vida al compartir sus escasas raciones con él.

El adolescente trabajó durante ocho meses para cumplir su "contrato" antes de que se le permitiera salir y se le dio 10 gramos de oro, que vendió por 115 dólares.

Pero después de escapar, Oscar desarrolló fiebre amarilla y pidió dinero prestado a su madre para pagar sus cuentas médicas. Oscar eventualmente regresó a la selva a trabajar para pagar su deuda.

Cómo ayudar: La Campaña Corazón Azul combate la trata de personas y apoya a los sobrevivientes. Perú, país que registró más de 1500 casos de trata de personas entre el 2007 y el 2013, se unió a la iniciativa el año pasado. Obtenga más información sobre la organización y cómo usted puede ser parte de sus esfuerzos aquí.

Padres pobres venden hija hindú como esclava


India es el mayor exportador de té del mundo, pero a los trabajadores se les paga salarios tan bajos, que las granjas de cultivo también son lugares para los traficantes en busca de esclavos.

Los empobrecidos padres de Elaina, quienes trabajan vendiendo té, solían ganar 12 peniques la hora (18 centavos de dólar) durante temporada. Así que cuando la granja cerró, y un traficante se acercó a los padres de la menor de 14 años, alegando que "cambiaría" su vida, rápidamente ellos accedieron a enviar a su hija lejos con él, The Guardian informó el año pasado.

Se le prometió a Elaina 1500 rupias al mes. En cambio, ella fue encarcelada en la casa de su traficante durante cuatro años, donde comenzaba a trabajar cada día desde las 4 am, a menudo fue violada y no se le permitió salir de la casa o ponerse en contacto con su familia.

Elaina finalmente se liberó después de que ella fue vendida a un nuevo propietario que tuvo compasión de ella y la envió a su casa.

Los expertos dicen que en Delhi se estima que hay 100 000 niñas de hasta 12 años, como Elaina, que son víctimas de trata de personas con fines de explotación laboral como trabajadoras domésticas.

Cómo ayudar: Destiny Rescue rehabilita y empodera a las niñas y niños que han sido víctimas de trata en la India, Camboya, Laos y Myanmar; y protege a las personas en estado de vulnerabilidad a través de sus programas de prevención. Obtenga más información sobre la organización y cómo usted puede ser parte de sus esfuerzos aquí.

Anciano atrae adolescente a campamento en la selva de Tailandia


Abdurrahim, 18, del norte de Bangladesh estaba ansioso por encontrar un trabajo y se animó cuando un hombre mayor le ofreció la oportunidad de hacer alrededor de 6 dólares por hora, reportó la BBC.

El hombre llevó al adolescente a Cox’s Bazaar, un puerto pesquero, donde fue atado con prontitud y drogado. Abdurrahim despertó en un barco, donde pasó cerca de una semana en el mar siendo repetidamente golpeado, y, finalmente, atracado en la costa tailandesa.

Tailandia aparece en el nivel 3 de la lista de vigilancia del Departamento de Estado, lo que significa que el gobierno no cumple con las normas mínimas de lucha contra la trata y ha hecho ninguna indicación de hacerlo. Los funcionarios corruptos en las fronteras ayudan en el comercio de las víctimas de trata entre Tailandia y sus países vecinos, entre ellos Birmania y Camboya.

Abdurrahim finalmente fue llevado a un campamento en la selva oculta donde fue privado de alimentos y sobrevivió comiendo hojas.

Se escapó gracias a la ayuda de Manit Pianthiong, un jefe de distrito local, quien está comprometido con su trabajo en la lucha contra la trata de personas.

Cómo ayudar: En menos de tres años, la organización Exodus Road ha rescatado a 326 esclavos en la India, el sudeste de Asia y los Estados Unidos. Esto se dio al trabajo de sus equipos de investigación y alianzas estratégicas con las autoridades locales. Obtenga más información sobre la organización y cómo usted puede ser parte de sus esfuerzos aquí.

*Publicado el 8 de enero de 2015 en: Huffington Post
Traducción: CHS Alternativo
 

Perú se une a red de murales latinoamericanos contra trata de personas

Miraflores lidera acciones de sensibilización contra la trata de personas


La ONG Capital Humano y Social Alternativo, la Municipalidad de Miraflores y el artista Otto Schade, residente en Londres y de nacionalidad chilena, se unieron para realizar el pintado de un mural que invite a los transeúntes a reflexionar sobre la trata de personas.

En el mural “Piedra, Papel o Tijeras” se ve la imagen  de dos niños, que a pesar de estar encadenados no pierden la inocencia y se encuentran jugando por una manzana, de esta manera se reflexiona y denuncia de forma  brutal y sutil al mismo tiempo las contradicciones e injusticias que ocurren en nuestro país, como en otros de la región.

Uno de los objetivos principales de este trabajo es impulsar una red de murales que atraviesen todo Latinoamérica generando la sensibilización y la prevención frente a la trata de personas.

La iniciativa tomó lugar en las afueras del Coliseo Manuel Bonilla el miércoles 21 de enero y contó con la presencia de Jorge Muñoz, alcalde de Miraflores, y Ricardo Valdés, presidente de CHS Alternativo. Estudiantes de los talleres de verano de la Municipalidad de Miraflores aportaron en la creación del mural.  La iniciativa llegó gracias al financiamiento de ICCO-SOAIDS y USAID.



DATOS:
  • De acuerdo a la OIM, el Perú es el sexto país en las Américas con el mayor índice de trata de personas después de Haití, Surinam, Guyana, México y Colombia.
  • La trata de personas puede ser de diferentes modalidades: explotación sexual, explotación laboral, mendicidad, venta de niños, tráfico de órganos y variantes.
  • En Lima se han reportado 242 casos de trata de personas de una total nacional de 1740 casos según SISTRA 2013,  siendo así el departamento con mayor número de casos de este delito.
  • En el Perú, de cada 10 víctimas de trata de personas 5  tienen entre 13 y 17 años (SISTRA 2013). 



14 de enero de 2015

La erradicación de la trata de personas es socavada por crecimiento económico

La desigualdad en Perú es culpable de la trata de personas, la cual involucra a un número desproporcionado de niñas y mujeres indígenas


Los esfuerzos para ayudar a miles de menores y adultos víctimas de trata de personas en Perú están siendo socavados por una economía fuerte, las desigualdades sociales y étnicas que perduran, y la falta de conciencia, el jefe de la Organización Internacional para las Migraciones (OIM) en el país, ha advertido.

José Iván Dávalos, Jefe de misión de la OIM en Perú, dijo que a pesar de la creciente voluntad política para hacer frente a la trata de personas, el progreso se estaba frustrando por la suposición de que el país –que tuvo una tasa de crecimiento del PIB del 5,8% el 2013– ya no necesita la ayuda de organizaciones no gubernamentales y organismos internacionales.

"Es un poco complicado en el Perú, ya que parece sorprendente que un país que cuenta con niveles tan altos de crecimiento aun deba necesitar ayuda," dijo Dávalos. "Frente a este crecimiento, [agencias] están eligiendo salir del país e ir a Bolivia o Haití. Perú se ha convertido en una víctima de su propio éxito –pero hay que saber cómo medir el éxito. Como dijo Mark Twain: "Hay tres clases de mentiras: las mentiras, las mentiras malditas y estadísticas."

Dávalos –quien ha trabajado en Afganistán, Angola, Croacia y Haití, entre otros países– dijo que promedios económicos simplemente no dan una imagen completa de los retos que enfrentan muchos de los 30,4 millones de habitantes del Perú.

"Aquí en Lima se puede encontrar restaurantes al igual que en Manhattan, pero también se puede encontrar lugares que se parecen más a Mogadiscio," acotó el Jefe de misión de la OIM. "Hay lugares en Lima donde la policía no va, pero también hay lugares donde se puede comer la mejor pieza de pescado en el mundo. A menudo las agencias miran al Perú y dicen: 'No. Usted no necesita nada."

Dávalos dijo que la trata de personas en Perú –que tiende a involucrar a un número desproporcionado de niñas y mujeres indígenas– se concentra en el sur del país en áreas tales como Cusco y Madre de Dios, que es el hogar de miles de minas de oro ilegales.  

"Las niñas y las mujeres que son víctimas de trata suelen ser indígenas; su origen étnico las hace especialmente vulnerables," dijo. "Si eres una chica o una mujer y eres pobre e indígena, eres mucho más propensa a ser víctima de trata."

El Índice Global de la Esclavitud 2014 estima que hay 66.300 personas en esclavitud moderna en el Perú  –el 0,2182% de la población. Perú ocupa el sexto lugar en la lista de países de las Américas donde las personas están en esclavitud, detrás de Haití, Surinam, Guyana, México y Colombia.

Según Dávalos, el trabajo de los traficantes a menudo se hace más fácil porque muchos padres dan por hecho que sus hijos deberían estar trabajando.

“Hay familias que lo facilitan,” dijo. “A veces, cuando las agencias van a encontrar y rescatar a niñas víctimas de trata, estas son detenidas por las propias familias. Muy a menudo, sus madres y padres ven esta situación como contribución de sus hijas a la familia; ellos no pueden entender por qué la gente quiere quitarles ese ingreso.”

La organización ha utilizado grupos de teatro e historietas para tratar de cambiar las actitudes mediante la educación a menores y adultos sobre las realidades de la trata de personas. Entre mayo de 2012 y septiembre de 2014, se llevó a cabo el proyecto Caravana de la vida en Madre de Dios, una iniciativa en la cual una clínica móvil de salud lleva equipos médicos a las aldeas remotas. 

Además de proporcionar los servicios básicos de salud, como triaje, odontología y obstetricia, la iniciativa permite a la organización identificar y ayudar a aquellas personas que son víctimas de trata en la región, y que son forzadas a trabajar como mano de obra o en el comercio sexual. La OIM también trabajó con el gobierno regional para desarrollar un plan de lucha contra la trata de personas.  

“La Caravana de la vida era una manera de sensibilizar a la población,” dijo Dávalos. “Fue diseñado con dos objetivos simples: para proteger a las personas y para prevenir la trata. El programa nos ha permitido detectar las posibles víctimas de trata de personas, ya que no puedes subir a un camión que diga ‘Luchando contra la Trata de Personas’. Si lo hace, es muy probable que sea atacado y asesinado.”

Lo que la OIM no podía hacer, añadió, era castigar a los autores: “El procesamiento de los delincuentes es un asunto de la policía y el Estado, no de nosotros.”

Mientras Dávalos elogió al gobierno peruano por la introducción de la legislación contra la trata de personas, él dijo que más dinero necesita ser invertido para abordar la problemática.

“La trata de personas es un tema muy, muy sensible en el Perú,” dijo. “Aunque es un tema delicado, hay afortunadamente algunos ministerios y otras agencias que trabajan para combatirla. [Pero] el fondo del gobierno para luchar contra la trata de personas es el 0,00006% de la asignación presupuestaria total.”

Agregó que la trata de personas a menudo no es una de las principales preocupaciones en un país donde los recuerdos del terrorismo y la hiperinflación aún están vivos. Según una encuesta reciente del crimen, los peruanos están más preocupados por el sicariato, la corrupción, la extorsión, el secuestro, el soborno y el tráfico de drogas que la trata de personas.

Pero Dávalos dijo que la desigualdad se encontraba en el corazón de todo. “La trata de personas tiene sus raíces en la pobreza y la falta de oportunidades,” dijo. “Es difícil admitirlo, pero esa es la verdad. Ahí es donde el Estado entra. Tiene que haber formas de distribuir equitativamente la riqueza y eso significa planes nacionales de largo plazo y una mayor voluntad política en los niveles superiores.”
Mientras tanto, la OIM seguirá tratando de encontrar y ayudar a las víctimas de trata de personas a pesar de los obstáculos económicos familiares. 

“Si bien algunas comunidades responden muy bien, hay otras que esconden a las niñas y niños de los visitantes,” dijo. “Es un problema estructural; algunas personas dicen: “Si el Estado no puede ayudarme, voy a tener que poner mi familia a trabajar.” 

*Publicado el 22 de diciembre de 2014 en: The Guardian
Traducción CHS Alternativo